samedi 29 mai 2010

Surtout, n'ouvrez pas ce livre! Album à partir de 6 ans.

Surtout, n'ouvrez pas ce livre! est écrit par Michaela Muntean et illustré par Pascal Lemaître. Il a été publié en 2006 par Milan jeunesse. Il coûte 19.95$.



Cochon essaie d'écrire une histoire, mais le lecteur le dérange dans son travail. Il essaie de le faire sortir de son livre, mais rien ni fait, le lecteur est toujours là. Va-t-il réussir à écrire son histoire?




Bien sûr, ce n'est pas pour le récit, strictement parlant, que l'on choisit cet album. En fait, il n'y a pas réellement d'histoire! Le personnage s'adresse au lecteur pour lui dire d'arrêter de lire le livre. Ce qui est intéressant, c'est que l'album est construit sur la transgression. Le lecteur a envie de lire la suite, justement parce qu'il ne doit pas le faire. On pourrait demander aux enfants ce qu'ils pensent de cette tactique d'écriture. Est-ce que le texte semble intéressant justement parce qu'on n'est pas supposé le lire? Cet album parle aussi de la démarche d'écriture. Cochon assemble des mots pour écrire. On pourrait facilement refaire l'exercice avec les élèves. Finalement, je dirais que l'album est surtout propice à la lecture individuelle, puisque le personnage s'adresse directement au lecteur. De plus, plusieurs blagues se trouvent dans les illustrations et elles se racontent plus ou moins bien à l'oral, à moins de faire des pauses à chaque page pour pouvoir les chercher et les décoder avec les enfants. Les illustrations sont intéressantes et rigolottes et elles sont au coeur du récit.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire